語学

【韓国旅行】これだけ覚えれば安心!?旅行前に知っておきたい韓国語フレーズ集

コン・ギ

韓国旅行は英語や日本語だけでもある程度楽しめますが、簡単な韓国語フレーズをいくつか覚えておくだけで、お店や屋台での注文、タクシーでのやり取りがぐっとスムーズになります。今回は「挨拶」「飲食店」「買い物・屋台」「タクシー・移動」「困った時」の5シーンに分けて、覚えておくと便利なフレーズを厳選して紹介します。

※読み方はカタカナ表記のため、実際の発音とは多少差があります。伝わりにくい場合はスマホの翻訳アプリと併用するのがおすすめです。

イタリー君

イタリー君

韓国語てなんやかんやでホンマ難しいよなぁ〜。

コン君

コン君

母音と子音の数も少ないからそこまで難しないねんけどなぁ〜、まぁ〜お店とか屋台とかタクシーで使う十数個だけ押さえとけば一旦OK。

イタリー君

イタリー君

それくらいならなんとか覚えられそうやわ 笑 シーン別に教えてほしいな。

コン君

コン君

よっしゃ!挨拶・飲食店・買い物・タクシー・困った時の5シーンでまとめてきたで。ほな見ていこか!

①まずはこれだけ!挨拶・お礼のフレーズ

韓国語 読み方 意味
안녕하세요 アンニョンハセヨ こんにちは
감사합니다 カムサハムニダ ありがとうございます
죄송합니다 チェソンハムニダ すみません(謝罪)
여기요 / 저기요 ヨギヨ/チョギヨ すみません(店員さんを呼ぶとき)
挨拶・お礼のフレーズ

この4つはあらゆる場面で使う基本フレーズです。特に「여기요(ヨギヨ)」は屋台や食堂で店員さんを呼ぶときに頻繁に使うので、真っ先に覚えておくと便利です。

②飲食店・屋台で使えるフレーズ

韓国の屋台で店員さんと会話をする旅行者のイメージ
韓国語 読み方 意味
이거 주세요 イゴ ジュセヨ これください
뭐가 맛있어요? ムォガ マシッソヨ? 何が美味しいですか?
안 맵게 해주세요 アン メプケ ヘジュセヨ 辛くしないでください
하나 더 주세요 ハナ ド ジュセヨ もう一つください
포장해 주세요 ポジャンヘ ジュセヨ 持ち帰りでお願いします
카드 돼요? カドゥ トェヨ? カード使えますか?
飲食店・屋台で使えるフレーズ

誰におすすめか:屋台やローカル食堂での注文を自分の力でやってみたい方向け。

失敗しないポイント:屋台は現金のみの店も多いため、「카드 돼요?(カード使えますか?)」を購入前に確認しておくとスムーズです。

③買い物・値段確認で使えるフレーズ

韓国語 読み方 意味
얼마예요? オルマエヨ? いくらですか?
이거 얼마예요? イゴ オルマエヨ? これはいくらですか?
깎아주세요 ッカッカジュセヨ まけてください(値切り)
다른 색 있어요? タルン セク イッソヨ? 他の色はありますか?
買い物・値段確認で使えるフレーズ

誰におすすめか:市場や露店でのショッピングを楽しみたい方向け。

失敗しないポイント:値切り交渉は市場や個人商店では通じることがありますが、デパートやチェーン店では対応してもらえないのが一般的です。

④タクシー・移動で使えるフレーズ

タクシーの運転手に行き先を伝える旅行者のイメージ
韓国語 読み方 意味
(장소)로 가주세요 (場所)ロ ガジュセヨ (場所)まで行ってください
여기서 내려주세요 ヨギソ ネリョジュセヨ ここで降ろしてください
화장실이 어디예요? ファジャンシリ オディエヨ? トイレはどこですか?
지하철역이 어디예요? チハチョリョギ オディエヨ? 地下鉄の駅はどこですか?
タクシー・移動で使えるフレーズ

誰におすすめか:タクシーでの移動や、道を尋ねる場面が多い方向け。

失敗しないポイント:行き先は韓国語で発音するより、スマホの地図アプリで住所や場所を見せた方が確実に伝わることが多いです。フレーズと合わせて活用しましょう。

⑤困った時に使えるフレーズ

韓国語 読み方 意味
도와주세요 トワジュセヨ 助けてください
한국어 잘 못해요 ハングゴ チャル モテヨ 韓国語があまり話せません
영어 할 수 있어요? ヨンオ ハル ス イッソヨ? 英語は話せますか?
이거 잃어버렸어요 イゴ イロボリョッソヨ これを失くしました
困った時に使えるフレーズ

誰におすすめか:忘れ物やトラブル対応など、もしもの場面に備えておきたい方向け。

失敗しないポイント:緊急時は無理に韓国語で伝えようとせず、翻訳アプリの音声機能や周囲の人に頼るのも大切な選択肢です。

まとめ:全部覚えなくても大丈夫

韓国語が話せなくても韓国旅行は十分楽しめますが、今回紹介したフレーズのうち数個だけでも覚えておくと、屋台での注文やタクシーでのやり取りが驚くほどスムーズになります。まずは「여기요(ヨギヨ)」「얼마예요?(オルマエヨ?)」「감사합니다(カムサハムニダ)」の3つだけでも覚えて、旅先で実際に使ってみてください。

この記事が参考になった方は、ぜひSNSでのシェア&保存をお願いします!「実際に使ってみた感想」など、コメント欄での情報交換もお待ちしています😊

この記事を書いた人
コン・ギさん
コン・ギさん
韓国居住経験あり、年間最低でも20回は訪問
在日コリアン4世のコンです。
韓国での居住経験があり、現在も仕事や旅行で定期的に韓国を訪問しています。
ソウル・釜山を中心に、実際に訪れた飲食店、旅行情報、韓国の最新トレンドを紹介しています。
記事URLをコピーしました